Sabah Al Ward ♪

ベリーダンスをこよなく愛するIrisのドバイ生活

速報 ☆ Ishtar Abu Dhabi Congress

名だたるアーティストの2019年プランに

UAEというのがあって

一体いつ来るのかしら?!? と

楽しみにしていたところ…

 

またまた豪華フェスの予感^^ 

f:id:iris_style:20190120205138j:image

 

素晴らしいダンサーさんから

学べる機会があるって嬉しい! 

今から楽しみすぎる

アブダビ の夏の予感です♡ 

 

ベリーダンスジャパン vol. 46

f:id:iris_style:20190110214246j:image

 

ようやくドバイの手元に届きました♪

 

 

私が寄稿させて頂いていた

ワールドベリーダンスナウは

海外在住の日本人ダンサーが

それぞれ世界の各地の

ベリーダンス事情を紹介するコーナー

 

1年間4回にわたり

ドバイのベリーダンス事情を寄稿させて頂き

最終回である今回は

ドバイのベリーダンス教室や

ベリーダンスコミュニティの様子

ドバイで活躍中の先生やダンサーを

ご紹介しました

 

このコーナーのレポーターさんは合計8名

アラブ語圏以外にも世界の色々な国々で

ベリーダンスを楽しまれている日本人が

本当に沢山いらっしゃり

今や世界中で楽しまれている踊りであることを

改めて実感しています!

 

お見かけの際は是非〜♪

Vol.46には可愛いスケジュール帳もついています

自分のレッスン記録用とかに使ったりするのもいいかも^^

 

レバノンスタイル ダプケ

今年のベリーダンスライフは

レバノンスタイルで始まったので

少し感じたことを忘れないうちに

 

近年のフォークロアブームで

世界的にも人気が出てきているダプケ

 

元々はレバント地域で

結婚式などのおめでたい席での

お祝いの際に踊られる踊りです

  

今回のWSの講師Kamelが

女性も高いヒールを履いたまま

ダプケを踊ると言っていたので

本当かなーと思っていたのですが

こんな動画を発見

 

youtu.be

 

エネルギー感がすごい!!

ドバイの深夜ショーで踊られるダプケもこんな感じ 

 

ダプケの基礎のポイントは

手の繋ぎ方

左足からのステップと身体の動き

 

基本ステップは1・2なんですけれども

足を踏むところがアクセントなのと

頭が3拍子と4拍子に慣れているので

6拍子や12拍子なだけで慣れるまでは脳トレ^^

 

レバノンの女の子達が踊っている様子

ドバイでは女子のグループが踊っているのはみたことないので

やはりレバノンの都市は自由な雰囲気なのかも

 

youtu.be

 

レバノンのダプケを始め

イラクの踊りやウクライナのコサックダンスなど

色々なフォークロアの踊りを見ていると

それぞれの地域で独自の発展遂げたのだろうけれど

ドバイにはレバノン、イラク、ウクライナ出身の人も多く

なんとなくつながりを身近に感じます

 

今年やりたいことの1つだった

ダプケを習うという夢が

思いがけず早くに叶ったので

実はWSを知ったのは前日でしたが滑り込みで参加!

ダプケを楽しんで踊るという

次の夢を叶えられますように〜♪ 

新春ベリーショー レバノンスタイル

今年のベリーダンスライフは

メキシコ人ダンサーAnwar Kamelによるライブショー

ドバイのプロダンサー達も華を添え

見ごたえたっぷりのショーでした

f:id:iris_style:20190107211530j:image

 

個人的には初のレバニーズスタイル

 

Anwarは男性なのでマントを使っての

終始ダイナミックで華やかなパフォーマンス

 

同じ曲での踊りを比べて見ると

アレンジやテンポの違いも含め

昨年習い始めたエジプシャンスタイルとの

表現方法の対比がとても印象的でした

  

そのほかにもKhaleeji、Dabke、

最新のLEDポイの演目も披露してくれて

終始、完成度の高い無駄のない美しい動きに

目が釘付けでした

脚力、身体能力の高さが本当に半端ない!!!

 

レバノンスタイルは

女性の場合は高いヒールを履いて踊り

ダイナミックでエネルギッシュ

動きを大きく見せる構成要素である

シルクウィングやアサヤのスティック2本使いなど

プロップの種類も豊富

ホップ、ジャンプなどの動きも多く

ベリーダンスに馴染みのない人も楽しみやすい

エンターテイメントのエレメントが

沢山散りばめられていています

 

 

アラブの世界での

レバノン人のイメージが

キラキラしているように

踊りも華やかなところに

国民性が反映されているように感じました

  

ドバイのダンサーさん達も

初めて観るダンサーさん達がいて

特にkhaleejiやIraqi Styleが素晴らしく

ようやくIraqiとkhaleeji の違いを理解 

恥ずかしながらKhaleejiの髪振りの激しいのがIraqiだと思ってました(^^;)

 

深夜ショー見に行きたいな

WSあったら習ってみたいなって思う

素敵なダンサーさんがいたりして

 

今年のダンスライフも

色々楽しみなスタートでした♪ 

マリーコンド

昨年より

断捨離ブームが到来中の我が家

 

そんなわけでUAEでも

1月1日より放送開始になった

こんまり流お片づけ

アメリカでのリアリティーショーを

早速チェックしておりました

 

第1回放送での

こんまり流お片づけのポイントは

 

  • 片付け前に家に感謝とお祈りの儀式をすること

   万物に神が宿っていることを敬う日本流!

 

  • ときめき

   コンマリメソッドの要!自分基準のときめきを大切に!

 

  • 抱きしめて感謝してから処分する

   今まで我が家にいてくれて本当にありがとう♪

 

   大好きなのだけれども

   これからの生活には不要なもの

   処分することに付きまとう罪悪感も

   これで大分乗り切れそうな気が!

 

  • 立て収納

   いつも全体を見渡すことができるように

   何がどこにあるかすぐわかるし買いすぎを防げそう!

  

 

終始、穏やかで笑顔のコンマリさんをみていると

片付けって日々の感謝の時間なのかな〜なんて

 

本当は洋服を一箇所に集めて始めるのがベストのようですが

1日では終わらないかもしれないので・・・

今日はキッチンの1扉からスタート

ずっと眠っていたプラスチックまな板、瓶達に

ありがとうを言って処分しました

やってみるとものの15分でスッキリ!

 

今年は溜めない暮らし

スッキリした空間で

心穏やかに過ごしたいです

 

youtu.be

踊り納め

いよいよ2018年も終わり

今年の踊り納めは明日のレッスンです

でもレッスンが予定通り開催されるかどうか

まだ先生からコンファームの連絡が来ないのがドバイライフ(笑)

 

振り返ってみるとドバイ生活2年目も

ダンスライフを中心に充実の1年でした!

 

踊りの学び&アウトプット

  • エジプシャンバラディを個人レッスンで習う
  • ドバイで開催された2つのベリーダンスイベントに参加
  • 個人ダンサーのプライベートワークショップに計4回参加
  • オリジナルで振付を2曲作成
  • 食事会やイベントで踊る
  • 計17回の初級者レッスン開催
  • ベリーダンスジャパン(専門誌)にドバイダンス事情を4回寄稿
  • ドバイ的ベリー旅コーディネート 日本からのダンサーのアテンド

 

生のアラブ音楽やイスラム文化に触れる

  • レバノン人スターNancy Ajram Concert
  • ドバイ在住のアーティストA.K Radayeh Concert 
  • UAE出身アーティストHussain Al Jassmi Concert
  • Mawal Night 
  • エジプシャン、チュニジア人家族とのイフタール
  • Looking for Oum Kulthoum映画鑑賞
  • アラビア語を習い始める
  • イラク人の先生にタブラを習い始める
  • ヨルダン・オマーン旅行 

 

個人的に今年一番大きかったのは教え始めたことでした

レッスンに来て下さったみなさんありがとう♪

 

来年は2月のタイでのワークショップに参加が決まっているのと

ドバイフェスもあるようなので?!?インシャッラーあるといいな!

またダンスライフを通じて違った挑戦が出来ることを楽しみに!

 

来年のチャレンジ・・・

 

師匠の受け売りですが

ここ数年、年末年始に

やりたいことを100個書き出すということをやってます

 

小さなことから大きなことまで

不思議と叶っていくのでオススメです!

よかったらやってみて下さいね^^

 

来年はベリーダンスちょっとやってみたいかも!という方

お気軽にお問い合わせください☆

 

みなさま どうぞよいお年を♪

新しき年が沢山の愛で満たされた1年になりますように!

 

f:id:iris_style:20181230212440j:plain


 

 

 

Hussai Al Jassmiコンサート

f:id:iris_style:20181229161512j:image

ドバイにいるうちにやりたいことリストの1つ

Hussai Al Jassmiのコンサートに行ってきました!

 

 

Hussai Al Jassmiは

ドバイのお隣、シャルジャ 首長国出身の歌手で

UAE出身で最も人気のあるアーティスト

中東においても最も売れている歌手の1人です

 

先日はアラブ人アーティストとして

初めてバチカンでクリスマスコンサートに出演したり

近年は難民キャンプを訪れるなど人道的な活動も行い

社会的な役割も果たしているようです

 

ノリのいいアップテンポの曲

アラブのクラシック名曲のカバーや

 GCCならではのKhalijiのリズムの曲など

ベリーダンサー達にもとても人気があります

私のレッスンでも色々な曲を使っています^^

 

コンサートはドバイオペラにて

開演は9時からで途中休憩なしとリマインダーが3回来たので

やっぱりオペラだし、ソロコンサートだし、、、

時間通りに始まるのかな?と思って行ってみたら

上の写真を撮ったのが開演5分くらい前ですが人影がまばら(笑)

 

お客さんは99%アラブ人で

みんな9時過ぎごろに揃ってきて

ようやく開演でした やっぱりね^^

 

終始笑顔のHussainと

客席の暖かい交流

ほとんどの曲が大合唱・・・

愛のある時間でした 

 

 

Hussai Al Jassmiの最も人気がある曲は

エジプトへのエールであるこちら↓

 

youtu.be

 

メッセージボードのアラビア語は

歌詞の最後の部分でもありAmalnaa kibeer

直訳すると私達の希望は大きいとなります

 

歌詞の英訳を見ながら

アラビア語を読んで自分で理解すること

わからない部分の方が圧倒的に多く

わかるものを見つけた時に

宝物を発見したような嬉しい感じで

かなり地味な作業だけど結構好きです^^

 

アラビア語クラスでも

相変わらずついて行くのがやっとですが(苦笑)

やっぱり来年も頑張ろう!

 

 

せっかくドバイにいるんだし

当地のKhaleejiのリズムや踊り

教えてくれる先生を探すのが難しく

諦めてたけど、もう一度探してみよう!

 

来年に向けて

沢山のエネルギーをもらえた

コンサートでした !